Помнится, вы, пан Сапковский, выдумали для магички Йеннифэр аромат "сирени и крыжовника". Можно предположить, что Йен увлажняла кожу масками из крыжовника, а потом старалась перебить его запах сиренью... В любом случае, Йен молодец, потому что фраза "она пахла сиренью и крыжовником" звучит в разы приятнее, нежели "она пахла жасмином и луком"...