Raise up and stand with me!
Всякое случалось в моей онлайн-шоппинговой жизни, но вот выбирать смеситель на таобао, сравнивая высоту и длину излива (а также находя аналоги этим прекрасным русским словам среди китайских иероглифов), - это у меня впервые.
В кои-то веки возблагодарила древних китайцев, очевидно же, что три иероглифа: "вода", "изливаться", "длина" и "вода", "изливаться", "высота" - обозначают самые нужные мне параметры в ттх. А вот китайцам, вынужденным заниматься тем же самым, но в русских реалиях, я бы посочувствовала...