Raise up and stand with me!
в предыдущей записи на животрепещущую тему здоровья иностранца на чужбине я немного рассказала о том, с какими трудностями приходится сталкиваться, когда здоровье дает сбой.
с тех пор информации у меня поприбавилось.
итак, допустим, вы - иностранец в Китае, ваш китайский еще не перфект, то есть в быту вы можете объясниться, но вдаваться в медицинские детали и подробно описывать симптомы уже сложновато, и вам нужен доктор.
для таких целей в столице Поднебесной основано множество клиник с англоязычным (и не только англо-) персоналом.
стоимость приема (без учета анализов, процедур, лекарств и повторных посещений) - от 600 до 3000 юаней. т.е. от 6к до 30к рублей. дальше я буду приводить сразу эквивалент в рублях, для наглядности.
кусаются цены, что уж поделать.
стала задумываться о страховке. не поленилась, сделала сравнительный анализ. страховка, включающая хоть что-то, что не является экстренной помощью (например, визит к врачу, который не госпитализация), начинается от 140к в год.
в принципе, если бы была возможность платить ее помесячно, можно еще как-то все обернуть с выгодой для себя. но платить помесячно можно только те страховки, что начинаются от 500к в год.
нелегкие думы думала я, чантая за развитие ресурса здоровья (это такой интересный формат дает симбиоз нео-буддистской практики и блога эволюции). думала-думала, и вечером субботы отправилась к бывшим коллегам своим, интеллигентным барышням-соотечественницам, живущим в Поднебесной подольше, чем я. поговорила с девочками, попросила поделиться личным опытом.
личный опыт заключался в регулярном обращении в районную больницу, где опытный и добрый к иностранцам персонал, и очень гуманные цены.
единственная загвоздка - в той районной больнице, о которой говорили девочки, персонал общается исключительно на китайском (у одной из подруг высокий левел HSK).
итак, районная больница Chaoyang (мой район) - это хороший сервис и низкие цены. но нет английского. почти идеально. почти.
а если найти другую районную больницу рядом с крупными университетами, где много иностранных студентов?
так получилось, что мой офис находится через дорогу от большого кораллового здания Haidian Hospital, в самом сердце студенческого района Пекина.
в мозгу щелкнул сложившийся паззл
именно туда я и пошла вчера на перерыве.
я заплатила 2 юаня (20р.) за пластиковую ID карточку больницы, 4,5 юаня (45 р.) за прием и еще 0.5 юаня (5 р.) за традиционную бумажную карту пациента.
моего китайского и базового английского доктора (привыкшего к иностранным пациентам и электронному словарю) как раз хватило, чтобы рассказать о симптомах, понять диагноз и лечение.
ланч-брейка хватило на регистрацию в больнице, визит к врачу и быстрый ланч.
посещала ТКМ врача, как и хотела.
а самая большая трата пришлась на закупку лекарств - 404 юаня (4040 р.), потому как китайская медицина подразумевает длительный курс, и нужно покупать много пачек одного лекарства (у меня в рецепте их 3).
итого: 411 юаней (4110 р.) за все.
такой вот лайфхак =)