четверг, 30 апреля 2015
Raise up and stand with me!
Вот так ты им кусочки души своей бережно носишь, носишь, одну за одной, а потом однажды понимаешь, что был всего-навсего поставщиком бесплатного пластилина. Бесплатный пластилин предоставлен Людмилой Токайрин (кстати, кто это такая?), ну, а мы уж из него вылепили, что получилось, и вообще, обратите лучше внимание на стол, на котором стоят пластилиновые скульптуры. Это стол был нами задуман, как...
пятница, 17 апреля 2015
Raise up and stand with me!
Это все потому, что вы просили, а вообще у меня в жж, например, и не косметические посты есть.
Внезапно захотелось сочинить оду консилеру. Без этого чуда косметической индустрии я жила 28 лет своей жизни. В прошлом году в Японии купила один, но жуткое качество оказалось, выбросила. А тут вот в рамках обновления косметички закупалась на Etude House и решила взять на пробу самый светлый их тон. Не прогадала. Для меня, тонкокожей и светлоглазой, находка. Как и у многих славянок, кожа век у меня дивно тонкая и под глазами естественно образуются тени, при этом сами глаза как-то слегка теряются в этом сероватом мареве. Но когда на помощь пришел консилер, я наслушалась комплиментов своим глазам, как никогда, ах, как они засияли, запереливались, как их серый цвет стал неожиданно ярким и сияющим...
И на этой ноте мы переходим ко второй части поста. А вот давайте представим, что год вам можно пользоваться только тремя предметами декоративной косметики, но теми, что сами выберете. Что вы выберете? А если через год хорошего поведения разрешат добавить еще одно средство, что это будет?
Понятно, вопрос к дамам, которые декоративной косметикой, хоть немного, но пользуются.
Кстати, на этот вопрос еще месяц назад я ответила бы по-другому, а теперь скажу так: тушь, карандаш для бровей и консилер. Через год добавила бы пудру от Etude House. А если бы можно было еще что-то добавить, то румяна. Блеск или бальзам для губ шел бы аж шестым.
Но самые необходимые в моей декоративной косметичке, повторюсь, - тушь, карандаш для бровей и консилер. С этой троицей я буду чувствовать себя, если не красавицей неземной, то комфортно и уверенно, это точно.
А что выбрали бы вы?
Внезапно захотелось сочинить оду консилеру. Без этого чуда косметической индустрии я жила 28 лет своей жизни. В прошлом году в Японии купила один, но жуткое качество оказалось, выбросила. А тут вот в рамках обновления косметички закупалась на Etude House и решила взять на пробу самый светлый их тон. Не прогадала. Для меня, тонкокожей и светлоглазой, находка. Как и у многих славянок, кожа век у меня дивно тонкая и под глазами естественно образуются тени, при этом сами глаза как-то слегка теряются в этом сероватом мареве. Но когда на помощь пришел консилер, я наслушалась комплиментов своим глазам, как никогда, ах, как они засияли, запереливались, как их серый цвет стал неожиданно ярким и сияющим...
И на этой ноте мы переходим ко второй части поста. А вот давайте представим, что год вам можно пользоваться только тремя предметами декоративной косметики, но теми, что сами выберете. Что вы выберете? А если через год хорошего поведения разрешат добавить еще одно средство, что это будет?
Понятно, вопрос к дамам, которые декоративной косметикой, хоть немного, но пользуются.
Кстати, на этот вопрос еще месяц назад я ответила бы по-другому, а теперь скажу так: тушь, карандаш для бровей и консилер. Через год добавила бы пудру от Etude House. А если бы можно было еще что-то добавить, то румяна. Блеск или бальзам для губ шел бы аж шестым.
Но самые необходимые в моей декоративной косметичке, повторюсь, - тушь, карандаш для бровей и консилер. С этой троицей я буду чувствовать себя, если не красавицей неземной, то комфортно и уверенно, это точно.
А что выбрали бы вы?
суббота, 04 апреля 2015
Raise up and stand with me!
Френдлента сейчас полнится косметическими темами, и это натолкнуло меня на мысль-вопрос.
А вот как вы, девушки, относитесь к макияжу? Предпочитаете подчеркивать естественную красоту или пользуетесь декоративной косметикой много и с удовольствием?
В Китае, например, мало накрашенных (а еще меньше накрашенных хорошо) девушек в дневное время. Вечером да в иностранных дистриктах, там понятно - ароматы парфюма, блестящие наряды и яркий макияж. А вот если днем встречается азиатка при макияже, то с большой долей вероятности она не китаянка. Тут, на мой взгляд, несколько причин. С одной стороны - в Китае сильно превалирует мужское население, это значит, что каждая девушка, абсолютно каждая девушка имеет возможность выбирать. Ей не нужно выгодно подчеркивать свою красоту или скрывать недостатки, она может выбирать, даже если у нее куча килограмм лишнего веса, отвращение к ведению хозяйства, толстенные очки и брекеты. Китаянки чувствуют себя уверенно в этом плане, что чаще всего выливается в пофигизм по отношению к внешнему виду (а пофигизм в свою очередь в интересные эксперименты со стилем в том числе).
Если смотреть с этой точки зрения, то любовь русских девушек к яркому дневному макияжу (сирисли, если я вижу здесь белую девушку при полном параде днем, то это 100% славянка) обсуловлена генетически недостатком мужского населения. У нас то же самое, что в Китае, но в обратном порядке. Какой бы ни был мужчинка, хиленький или толстый, бедный, пьющий, ленивый, гулящий, безответственный, вонючий, тупой - он все равно сможет выбирать, если он не захочет быть один, он не будет. Представители качественной мужской популяции на расхват, и русские женщины на генетическом уровне приучены стремиться быть красивыми.
Я люблю хорошую одежду, люблю красивую косметику, я люблю украшать себя, я для себя - самая любимая бжд ))) Я отчаянно люблю нравиться, у меня третья эмоция, и нравиться людям - мой лучший допинг. Но даже так я иногда ловлю себя на мысли, что боязнь выйти из дома ненакрашенной далеко не всегда связана с моей третьей эмоцией. Боязнь быть некрасивой - это мои гены, гены русской девушки.
Поэтому я искренне восхищяюсь славянками, которые этого не боятся. Я не имею в виду девушек, которым лень или наплевать, которых очень много, кстати, в рпг и аниме хобби. Я имею в виду девушек, которые могли бы быть еще ярче и красивее, если бы пользовались косметикой, но они не делают этого сознательно. Они выбирают естественную красоту.
А я что? )) Я идеальный потребитель косметической индустрии. Каждое утро - целый ритуал: пенка для умывания, крем для век, моментальная крем-маска для лица. Потом консилер и СС-основа, тушь, карандаш для бровей и подводка. Перед самым выходом или в лифте - блеск для губ или бальзам в тон одежде. В конце рабочего дня, если планируется выход в свет, в ход идут легкие румяна и более яркая помада. Такая вот я.
А вы?
вторник, 31 марта 2015
Raise up and stand with me!
про банковские переводы...
один из немногих способов отсюда передать деньги семье, находящейся в РФ, - это банковский перевод. и иногда перевод с русской карты на русскую карту, если онлайн-банк Альфы в настроении и присылает мне пароль для входа (что случается чрезвычайно редко). есть еще Western Union, он встречается в банке Почты Китая, но тут подстава: чтобы перевести доллары (и только доллары), ты с этими долларами должен прийти в это самое отделение, в самом банке поменять юани невозможно. А купить доллары бывает еще тем мафаном, раз на раз не приходится. В одни дни можно без проблем отхватить нужную сумму в банке под домом, а в другой объездить весь район, отстоять кучу очередей, чтобы узнать: а) долларов нет в нужном количестве; б) доллары есть, но купюрами не меньше ста; в) доллары есть, но мы сегодня не работаем с иностранными паспортами; г) доллары есть, но у нас что-то сломалось, и мы не можем их вам выдать.
итак, банковские переводы.
проще всего мне было с Альфой: у них один SWIFT код и единый адрес реципиента на всех (что легко ищется на сайте), надо только присовокупить номер счета получателя и его ФИО. почти то же самое с Авангардом (только чуть больше времени на поиск).
А Сбер отличился. Во-первых, попробуйте найти на сайте реквизиты для банковского перевода, если вы не клиент банка (в таком случае, хочется верить, все реквизиты будут у вас в кабинете). Потом попробоуйте найти то же самое в рунете, используя русские запросы.
И только когда вы уже совсем отчаялись, уже поняли, что свифт не один, адрес не один, и надо искать реквизиты отделения, к которому привязан счет получателя, и стали все это вбивать в поиск на английском, вам улыбнется удача.
Собственно, вот здесь www.sberbank.ru/en/about/about_sberbank/rho я нашла список отделений Сбера со свифтами для переводов из зарубежа. Может, кому-то пригодится, мне было полезно. Через час пойду штурмовать ближайшее отделение банка всея Китая, удачи мне!
воскресенье, 29 марта 2015
Raise up and stand with me!
покупать любимые чулки Calzedonia на таобао с нувыпонимаетекакой наценкой (и это еще повезло, что вообще нашла, ни о каких официальных магазинах и речи нет) - это легкая форма извращения, особенно с учетом, что китайская чулочная продукция здесь стоит в 10 раз дешевле. ну а что поделать, ноги длинные... купить колготки с гарантией, что по длине сядут, - это только Зара или H&M, по цене лишь немногим дешевле, чем Кальцедония на тао. забавно было зимой приходить в H&M в сезон скидок и понимать, что твои три пары колготок стоят как платьице+свитер.
кажется, я наконец нашла ответ на вопрос: что мне присылать из России. чулки, дамы и господа, чулки и колготоки!
пятница, 27 марта 2015
Raise up and stand with me!
Мальчики, что были влюблены в меня в старших классах, женились на таких девочках, что если их всех умыть и поставить в ряд с ненакрашенной мной, вы нас вряд ли различите. Такая вот сила - типаж.
А я в старших классах влюблялась только в жгучих брюнетов, потому что азиатов рядом что-то не было.
А я в старших классах влюблялась только в жгучих брюнетов, потому что азиатов рядом что-то не было.
Raise up and stand with me!
Уже почти забыла, каково это: спокойно и расслабленно баловать себя пуэром под какое-нибудь хорошее китайское произведение. Раньше это был роман Юн Чжан, сейчас исторический сериал "Легенда о Чжень Хуань" об одной мудрой наложнице из гарема Айсингьëро.
Но вернемся к пуэру.
Первый глоток наполняет тебя свежестью. Пятый глоток - и ты чувствуешь, будто пьешь живой аромат весенних цветов. Как если бы аромат можно было пробовать на вкус, не обоняя. После первой чашки уходит демисезонная сонливость, ты чувствуешь прилив энергии, хочется творить, создавать, делать.
Эту миниатюрную упаковку прессованного пуэра - ровно на один чайничек - я получила в подарок. Еще в бытность свою пиарщиком на прошлой работе присутствовала на всяческих официальных встречах и заключениях сделок, что в Китае подразумевает не только алкоголь, но и хороший чай. И стоит вам чай похвалить, как его тут же принесут показать и предложат в качестве подарка - не отказаться. Вот этот подарочный чай и вдохновил меня на сегодняшний пост (и пару новых скетчей). После зарплаты обязательно обновлю наши семейные запасы.
Хороший китайский чай - это волшебство, без горечи, без вяжущего привкуса - только свежесть и жидкий аромат весенних цветов, только чистое вдохновение
Но вернемся к пуэру.
Первый глоток наполняет тебя свежестью. Пятый глоток - и ты чувствуешь, будто пьешь живой аромат весенних цветов. Как если бы аромат можно было пробовать на вкус, не обоняя. После первой чашки уходит демисезонная сонливость, ты чувствуешь прилив энергии, хочется творить, создавать, делать.
Эту миниатюрную упаковку прессованного пуэра - ровно на один чайничек - я получила в подарок. Еще в бытность свою пиарщиком на прошлой работе присутствовала на всяческих официальных встречах и заключениях сделок, что в Китае подразумевает не только алкоголь, но и хороший чай. И стоит вам чай похвалить, как его тут же принесут показать и предложат в качестве подарка - не отказаться. Вот этот подарочный чай и вдохновил меня на сегодняшний пост (и пару новых скетчей). После зарплаты обязательно обновлю наши семейные запасы.
Хороший китайский чай - это волшебство, без горечи, без вяжущего привкуса - только свежесть и жидкий аромат весенних цветов, только чистое вдохновение
Raise up and stand with me!
Впервые в жизни встала перед необходимостью написания официального ответа на официальный же джоб оффер (прислали его со сканом подписи и печати руководителя, вот оно как). До этого в моей жизни все больше на словах или, вот когда от Gameland приходил оффер, достаточно было подтверждения, что таки принимаю, в указанное время на работе ждать. В этот раз, так как по телефону HRмен попросил дать ответ в официальном письме (корпоративная политика и прочие радости), не поленилась и погуглила. Письмо, естественно, не на русском, а в этике делового общения на английском я еще не соу конфидент. В общем, вот пример Job Offer Acceptance, может, кому-то пригодится в будущем. Мне было полезно. Даже не поленилась свою подпись сфотографировать и приложить к письму.
читать дальше
читать дальше
четверг, 26 марта 2015
Raise up and stand with me!
В последнее время нет-нет да и проскальзывает мысль: как здорово, что у кинестетика меня партнер тоже кинестетик (и не совсем понятно, что первично). Может, это и есть главное связующее звено, компенсирующее разницу в культурах, возрасте, воспитании. Мы живем в мире осязания. Мы общаемся прикосновениями больше, чем звуками или взглядами...
Вообще складывается ощущение, что с каждым годом кинестетик во мне все активнее вытесняет визуала, все бы мне чувствовать, осязать, прикасаться и обонять. Помню, один из моих двенадцати злобных бывших (шучу, хорошие они все ребята) жутко раздражался, когда я прикасалась к его лицу. Он говорил "ты делаешь это постоянно" и был чертовски прав. Да, так я выражаю свою привязанность - касаюсь кожи, волос, и да, делаю это постоянно, не задумываясь. Для меня абсолютно ествественно касаться лица любимого человека так же часто, как некоторые произносят любимое имя. Я, пожалуй, кинестетически болтлива.
И безмерно счастлива, что мне довелось связать жизнь с таким же сумасшедшим кинестетиком.
Вообще складывается ощущение, что с каждым годом кинестетик во мне все активнее вытесняет визуала, все бы мне чувствовать, осязать, прикасаться и обонять. Помню, один из моих двенадцати злобных бывших (шучу, хорошие они все ребята) жутко раздражался, когда я прикасалась к его лицу. Он говорил "ты делаешь это постоянно" и был чертовски прав. Да, так я выражаю свою привязанность - касаюсь кожи, волос, и да, делаю это постоянно, не задумываясь. Для меня абсолютно ествественно касаться лица любимого человека так же часто, как некоторые произносят любимое имя. Я, пожалуй, кинестетически болтлива.
И безмерно счастлива, что мне довелось связать жизнь с таким же сумасшедшим кинестетиком.
среда, 25 марта 2015
Raise up and stand with me!
первые книги, прочитанные мною в оригинале - это серия о Гарри Поттере. обожала этот мир на русском языке, читала и перечитывала, растягивая удовольствие, безумно не хотелось выныривать в реальность. как мало таких книг, которые просишь мысленно "пожалуйста, не кончайся".
а на языке оригинала все (спасибо, кэп) еще круче. персонажи - живее, картинка ярче, сюжет логичнее (и Большая Игра профессора Дамблдора становится едва ли не очевидной). чувствуется огромная любовь писательницы к миру, не только к каждому герою, но к каждой детальке. читаю в восхищении, открывая заново любимую вселенную. так жалко, что уже "Half-blood prince", осталось всего полторы книги.
а что вы сейчас читаете? =)
вторник, 17 марта 2015
13:15
Доступ к записи ограничен
Raise up and stand with me!
Закрытая запись, не предназначенная для публичного просмотра
Raise up and stand with me!
Всякое случалось в моей онлайн-шоппинговой жизни, но вот выбирать смеситель на таобао, сравнивая высоту и длину излива (а также находя аналоги этим прекрасным русским словам среди китайских иероглифов), - это у меня впервые.
В кои-то веки возблагодарила древних китайцев, очевидно же, что три иероглифа: "вода", "изливаться", "длина" и "вода", "изливаться", "высота" - обозначают самые нужные мне параметры в ттх. А вот китайцам, вынужденным заниматься тем же самым, но в русских реалиях, я бы посочувствовала...
понедельник, 16 марта 2015
Raise up and stand with me!
Дорогой дневник, я живу в Поднебесной и потребляю корейскую косметическую продукцию уже почти два года. Активно, радостно и с воодушевлением. Впервые в жизни я настолько свободна в выборе не только декоративной, но и уходовой кремо-масочно-эмульсивной состовляющей женской красоты с хорошим соотношением цена-качество. Пришло время выносить свой накопившийся опыт на обозрение прекрасной публики всеобщей пользы во имя.
читать дальше
Начну с кремов, в народе известных как тональные. За последний год я попробовала три тональные основы от корейских производителей, все три использовала для разных целей. У меня смешанный тип кожи (в определенные дни месяца Т-зона может стать проблемной) с неровным цветом, из-за близко-расположенных сосудов кожа легко краснеет, идет пятнами (и прочие прелести средне-славянского типа внешности). Соответственно, всегда ищу основы, чтобы давали хороший ровный тон, подходили для чувствительной кожи, не пересушивали и не забивали поры.
Лайфхак: есть одна тонкость в нанесении корейских BB и CC кремов, об этом мне рассказала продавщица в Watsons: их не мажут, а вбивают кончиками пальцев. При таком нанесении крем ложится ровно, без разводов, проявляет свои полезные свойства и держится дольше.
Итак, поехали. Нумерация в порядке использования.

пятница, 06 марта 2015
Raise up and stand with me!
Всем любителям японских дорам посвящается. Вдруг вы чего-то из этого не видели и как раз находитесь в поиске, чего б посмотреть.
Каждый вечер за ужином мы что-нибудь смотрим, ну, как все парные тюленики. И если это не HIMYM, то наверняка японская дорама. Мой муж привередлив зело, я тоже, потому школьные дорамы, бессмысленные романтические сопли и совсем драмы-драмы про неизлечимые болезни мы не смотрим. По итогам, некоторые сериалы оказываюься хорошими - ну просто хорошие вещи, спасибо, что показали, а некоторые - растаскиваются на цитаты, горячо обсуждаются и неоднократно вспоминаются. Вот такими дорамами я хотела бы поделиться.
воскресенье, 01 марта 2015
Raise up and stand with me!
Новые очки - это как новый этап в жизни. А еще это как перманентный макияж для меня - почти все время на лице. В общем, биг диал.
Большую часть моей жизни выбор новых очков был стрессом. Наверное, потому как делала я это в поздних 90х и ранних 2000х в русской провинции, где и выбор был невелик, и сервис не радовал, а цены при этом кусались. Процесс приобрел некоторые радостные нотки, когда почти 3 года назад я выбирала в Москве последнюю пару (где-то в жж даже есть пост об этом), но не скажу, чтобы это было безудержным весельем.
И совершенно внезапно мы пришли к тому, что сегодняшний шоппинг в оптике не то, что не вызвал неприятных эмоций, но даже прямо скажем, принес удовольствие. Может, оттого что Н. задорно мерил очки вместе со мной, может, оттого, что дорогая импортная оптика была полна стильных китайцев, в элегантной спешке выбирающих себе неотъемлемую деталь имиджа, и я не чувствовала себя больной, я не чувствовала, что покупаю что-то для исправления своего несовершенства. Вовсе нет. В этот раз я покупала себе что-то, что подчеркнет мои достоинства: мою внешность, мой ум, мою уверенность в себе. В этот раз я чувствовала себя прекрасной иностранкой, подбирающей дорогой брендовый аксессуар, конечно, мне это понравилось. Азиатский подход к очкам как-то незаметно изменил мой собственный. Даже окулист общалась со мной не с привычной врачебной серьезностью или подчеркнутой вежливостью (как в дорогих русских оптиках), а с искренним дружелюбием (а еще она понимала мой китайский, и ну это совсем прекрасно). Проверка зрения прошла быстро и гладко, никакого дискомфорта, никакого неприятного осадка.
Как результат: я счастливый обладатель новой пары очков в терракотовой оправе от Burberry (дня через 3 покажу в инстаграме).
Добро пожаловать на новый уровень.
Большую часть моей жизни выбор новых очков был стрессом. Наверное, потому как делала я это в поздних 90х и ранних 2000х в русской провинции, где и выбор был невелик, и сервис не радовал, а цены при этом кусались. Процесс приобрел некоторые радостные нотки, когда почти 3 года назад я выбирала в Москве последнюю пару (где-то в жж даже есть пост об этом), но не скажу, чтобы это было безудержным весельем.
И совершенно внезапно мы пришли к тому, что сегодняшний шоппинг в оптике не то, что не вызвал неприятных эмоций, но даже прямо скажем, принес удовольствие. Может, оттого что Н. задорно мерил очки вместе со мной, может, оттого, что дорогая импортная оптика была полна стильных китайцев, в элегантной спешке выбирающих себе неотъемлемую деталь имиджа, и я не чувствовала себя больной, я не чувствовала, что покупаю что-то для исправления своего несовершенства. Вовсе нет. В этот раз я покупала себе что-то, что подчеркнет мои достоинства: мою внешность, мой ум, мою уверенность в себе. В этот раз я чувствовала себя прекрасной иностранкой, подбирающей дорогой брендовый аксессуар, конечно, мне это понравилось. Азиатский подход к очкам как-то незаметно изменил мой собственный. Даже окулист общалась со мной не с привычной врачебной серьезностью или подчеркнутой вежливостью (как в дорогих русских оптиках), а с искренним дружелюбием (а еще она понимала мой китайский, и ну это совсем прекрасно). Проверка зрения прошла быстро и гладко, никакого дискомфорта, никакого неприятного осадка.
Как результат: я счастливый обладатель новой пары очков в терракотовой оправе от Burberry (дня через 3 покажу в инстаграме).
Добро пожаловать на новый уровень.
суббота, 28 февраля 2015
Raise up and stand with me!
среда, 25 февраля 2015
Raise up and stand with me!
во время гонгё внезапно позвонил бывший начальник, радостным голосом позвал обратно.
холодно поблагодарила и отказалась.
попросила впредь все предложения высылать мне на электронную почту.
Н. уже советовал отправить вампира в черный список, но я все никак не отправляла. не иначе ждала вот этого самого момента, теперь можно )))
...месть сладка
На самом деле все очевидно. Бывшему боссу жадность застила взор, уволил меня одним днем (эх, попался бы ты мне в РФ с нашим трудовым законодательством) перед самыми праздниками, чтобы не оплачивать целую неделю каникул. А после вакэйшн решил отыграть все обратно. Не иначе обманулся моим вежливым спокойствием перед уходом, решил: ну, все ОК, вернется.
Ноу вэй.
холодно поблагодарила и отказалась.
попросила впредь все предложения высылать мне на электронную почту.
Н. уже советовал отправить вампира в черный список, но я все никак не отправляла. не иначе ждала вот этого самого момента, теперь можно )))
На самом деле все очевидно. Бывшему боссу жадность застила взор, уволил меня одним днем (эх, попался бы ты мне в РФ с нашим трудовым законодательством) перед самыми праздниками, чтобы не оплачивать целую неделю каникул. А после вакэйшн решил отыграть все обратно. Не иначе обманулся моим вежливым спокойствием перед уходом, решил: ну, все ОК, вернется.
Ноу вэй.
вторник, 17 февраля 2015
Raise up and stand with me!
так заканчивается Год Лошади.
лошадка - коммивояжер, что-то принесла бесплатно (промо-акция), что-то продала в тридорога (эксклюзив, ручная работа), что-то дала только попробовать (дегустация).
рабочий мой контракт оказался недолгосрочным, начальник - параноидальной личностью и жадным психом, но неплохую сумму за полтора месяца работы я себе таки урвала, так что через пару дней поедем в соседний город-миллионник расслабляться в люксовом номере новенького отеля. после новогодних праздников продолжится мой поиск, а пока я - идеальная японская жена, веду хозяйство, забочусь о муже (остальное время скрашивая сериалами, стратегиями и симуляторами).
на самом деле я работала на старого вампира, и контракт был разорван, как только я перестала позволять себя пить
люблю ручки с лиловыми чернилами. идеально подходят, чтобы записывать мечты.
лошадка - коммивояжер, что-то принесла бесплатно (промо-акция), что-то продала в тридорога (эксклюзив, ручная работа), что-то дала только попробовать (дегустация).
рабочий мой контракт оказался недолгосрочным, начальник - параноидальной личностью и жадным психом, но неплохую сумму за полтора месяца работы я себе таки урвала, так что через пару дней поедем в соседний город-миллионник расслабляться в люксовом номере новенького отеля. после новогодних праздников продолжится мой поиск, а пока я - идеальная японская жена, веду хозяйство, забочусь о муже (остальное время скрашивая сериалами, стратегиями и симуляторами).
люблю ручки с лиловыми чернилами. идеально подходят, чтобы записывать мечты.
пятница, 06 февраля 2015
Raise up and stand with me!
Мой босс говорит, что я слишком найс с людьми, что таким образом я их балую, что это ни к чему хорошему не приведет.
А я не могу не найс. Это в подкорке мозга, это пиарщецкое профессиональное - ты любишь людей, ты открыт и дружелюбен, и люди к тебе тянутся.
А босс говорит: тянутся-то тянутся, вот только не ценят. Такого отношения никто здесь не ценит.
Но я все-таки верю, что иду правильным курсом. Просто моя дорога длиннее.
И я раздумываю вслух, а что, если я не смогу измениться?
Тогда босс говорит: не вопрос, не меняйся, только не порть мне китайских сотрудников: не учи их общаться, как ты.
На том и порешили.
А потом босс показывает мне отправленное письмо. На следующей неделе в Пекине какая-то школьная олимпиада по английскому языку, наша компания одна из спонсоров, кто-то должен присутствовать в судействе, и этот кто-то должен быть нэтив спикером.
В общем-то я уже неделю как знала, что присутствовать буду я. Сначала планировалось "сделать меня" канадкой. Я предлагала австралийкой, но босс говорит: нет, ты точно не австралийка, мы слишком быстро говорим. Через день он поставил меня перед фактом, что я - британка.
И вот значит, показывает он мне резюме некой Маргарет Форд, я спрашиваю: это кто? наш новый клиент?
А он мне - Маргарет Форд - это ты.
ВТФ? - сказала я мысленно и показала, как могла, выражением лица.
- Ну, ты не прислала мне свое резюме, как я просил, и я тебе выдумал свое.
- Но почему Маргарет Форд? Я же Люси!
- Ну... это имя первым пришло в голову. Просто скажешь им, что по паспорту Маргарет, а для друзей - Люси.
А я не могу не найс. Это в подкорке мозга, это пиарщецкое профессиональное - ты любишь людей, ты открыт и дружелюбен, и люди к тебе тянутся.
А босс говорит: тянутся-то тянутся, вот только не ценят. Такого отношения никто здесь не ценит.
Но я все-таки верю, что иду правильным курсом. Просто моя дорога длиннее.
И я раздумываю вслух, а что, если я не смогу измениться?
Тогда босс говорит: не вопрос, не меняйся, только не порть мне китайских сотрудников: не учи их общаться, как ты.
На том и порешили.
А потом босс показывает мне отправленное письмо. На следующей неделе в Пекине какая-то школьная олимпиада по английскому языку, наша компания одна из спонсоров, кто-то должен присутствовать в судействе, и этот кто-то должен быть нэтив спикером.
В общем-то я уже неделю как знала, что присутствовать буду я. Сначала планировалось "сделать меня" канадкой. Я предлагала австралийкой, но босс говорит: нет, ты точно не австралийка, мы слишком быстро говорим. Через день он поставил меня перед фактом, что я - британка.
И вот значит, показывает он мне резюме некой Маргарет Форд, я спрашиваю: это кто? наш новый клиент?
А он мне - Маргарет Форд - это ты.
ВТФ? - сказала я мысленно и показала, как могла, выражением лица.
- Ну, ты не прислала мне свое резюме, как я просил, и я тебе выдумал свое.
- Но почему Маргарет Форд? Я же Люси!
- Ну... это имя первым пришло в голову. Просто скажешь им, что по паспорту Маргарет, а для друзей - Люси.
Raise up and stand with me!
закрыла прием заказов в The Lord of the Dress. Если юань опустится хотя бы до 8 за рубль, еще будет какой-то смысл работать. Но не сейчас, надо поберечь себя, а то после основной работы, быта и заказов ни на что времени не остается.
отмести все лишнее и скользить
отмести все лишнее и скользить